Look out!の意味
意味：危ない！気をつけろ！
Look out! は相手に注意を促すときによく使われる。
同じ意味でWatch out!という表現もある。
look は「ちらっと見る」イメージで、watch は「じっくり見る」イメージ。
よって、
Look out! は軽く気にかけてといった感じで
Watch out! は注意深く気をつけてといったニュアンスになる。
例文
子供がボールに夢中で、自転車が来てるのに気付いていない時
Look out!（危ない！）
ハブの近くを歩いている時
Watch out!（気をつけて！）
10回音読しよう！
音読して頭に叩き込んでおこう！
Look out!
Look out!
Look out!
Look out!
Look out!
Look out!
Look out!
Look out!
Look out!
Look out!
英語で「危ない!」は？
Look out!
