That’s going too far.の意味
意味：それはやりすぎだよ。
go too far で「遠くまでいきすぎ」→「やりすぎ」
「やりすぎちゃった」と反省を表すときは
I’ve gone too far.
例文
A:I’ve told off my son for two hours.
B:That’s going too far.
A:息子に2時間説教してきた。
B:それはやりすぎだよ。
10回音読しよう！
音読して頭に叩き込もう！
That’s going too far.
That’s going too far.
That’s going too far.
That’s going too far.
That’s going too far.
That’s going too far.
That’s going too far.
That’s going too far.
That’s going too far.
That’s going too far.
英語で「それはやりすぎ」は？
That’s going too far.
応用編
「やりすぎ」じゃなくて「言いすぎ」の場合は
goをsayに変えるだけ。
That’s saying too far.
