What’s eating you?の意味
意味：なにイラついてんの？
eatは「食べる」以外にも、
進行形で「人をイラつかせる」という意味があります。
例文
A：No more!
B：What’s eating you?
A：もうやだ！
B：なにイラついてんの？
10回音読しよう！
音読して頭に叩き込んでおこう！
What’s eating you?
What’s eating you?
What’s eating you?
What’s eating you?
What’s eating you?
What’s eating you?
What’s eating you?
What’s eating you?
What’s eating you?
What’s eating you?
英語で「なにイラついてんの？」は？
What’s eating you?
